Music+More

Phoenix: Too Young

Eunice_t-story 2014. 6. 2. 15:37

이런 거 발견하게 되면 참 재밌다 ㅋㅋㅋㅋ
제가 소피아 코폴라를 참 좋아하는데요, 
그녀가 감독했던 The Virgin Suicides, Marie Antoinette, Lost in Translation 다 봤거든요.
OST도 좋아해서 Lost In Translation OST도 몇 곡 갖고 있죠. 슈퍼소닉 트위터 관리자 감사 ㅋㅋㅋ
이게 그러니까 이렇게 연결이 되는 거였군요!
소피아 코폴라의 Lost In Translation OST 중에 Phoenix의 Too Young이 있는데
Phoenix의 리드싱어가 바로 지금의 소피아 코폴라 남편!
코폴라가 스파이크 존즈와 이혼한 건 알고 있었고 그 뒤로 재혼한 것도 알고 있었으나 
남편이 누군지는 전~혀 관심이 없었네 그동안...
내 iTunes에 아직도 Too Young이 들어 있는데! ㅋㅋㅋ
그러고 보니<Lost In Translation>이 코폴라의 약간 자전적인 스토리가 가미됐다는 
루머인지, 사실인지, 하여간 그런 얘기를 오래 전에 읽었던 기억이 난다. 
그 때부터 스파이크 존즈와 코폴라는 불화조짐이었던가...? 뭔가 타이밍이 참 절묘하네요 ㅋㅋㅋ
영화<Lost In Translation>속에 등장하는 감독과 여배우는 
코폴라의 남편이자 감독인 스파이크 존즈가 영화<Being John Malkovich, 1999>촬영 당시
카메론 디아즈와 뭔가(는 뭔지 나도 잘 모름 ㅋㅋㅋ)가 있었던 것을 재현한 것처럼 보이기도 한다는 것이다.
어쨋든 코폴라는<Lost In Translation>으로 아카데미 상까지 받았으니 뭐....ㅎㅎㅎ



벌써 십여년 된 영상이네...  전에 사진에서 소피아 코폴라와 같이 서 있는 걸 봤던 그 분 맞네 ㅋㅋㅋ




Baby when I saw you turning at the end of the street
I knew a time was gone and it took me like ages
Just to understand that I was afraid to be a simple guy
I tried my best to smile but deep inside my heart
I felt it was shouting like a crowd dancing
I guess I couldn't live without the things that made my life what it is
Can't you hear it calling oh yeah
Everybody's dancin' oh yeah
Tonight everything is over
I feel too young
I can't lie on my bed without thinking I was wrong
But when this feeling calls this world becomes another
Nighttime won't hold me in your arms again
I got a very good friend who says he can't believe the love I give
Is not enough to end your fears
I guess I couldn't live without the things that made my life what it is
Can't you hear it calling oh yeah
Everybody's shakin' oh yeah
Tonight everything is over
I feel too young
Oh rainfalls and hard times coming they won't leave me tonight
I wish I knew what I was doing
Just do let this spirit survive
Can't you hear me calling oh yeah
I guess I couldn't live without the things that made my life what it is
Can't you hear me calling oh yeah
Everybody's dancing oh yeah
Tonight everything is over
I feel too young

코폴라 남편이라고 내가 슈퍼소닉에 보러 가진 않겠지만 어쨋든 몰랐던 missing link를 발견한 기분 ㅋㅋㅋ
디페쉬 모드가 온다면 또 모를까...ㅠㅠ 오죽하면 내가 현카 트위터에 절규를 ㅋㅋㅋ ㅠㅠ
진짜 디페쉬 모드 쫌 누가 불러와라~~~ ㅠㅠ